Las opiniones de nuestros clientes:
"Durante los tres años que llevamos trabajando con Contextual, se han sabido adaptar a nuestras necesidades en cada momento. Un servicio profesional, pero con una gran proximidad que nos da mucha confianza."
Laura Casas Clarà
Responsable de comunicación de la Federació d’Ateneus de Catalunya
"Lo que uno espera de una empresa: una llamada, un presupuesto, y el trabajo acabado en los plazos acordados y bien hecho. ¿Qué más puede pedir un editor?"
Eduard Altarriba
Alababalà
“Trabajar con Contextual, en las ocasiones que llevamos por el momento, ha sido una auténtica satisfacción, siempre íbamos con prisas y aun así ellos, con profesionalidad, han cumplido en calidad, tiempo, atención y muy buena relación calidad/precio. Un auténtico placer. Repetiremos.”
Vicenta Gómez González
Freelantropïa
“El equipo de traductores de Contextual se ha adaptado con rapidez al estilo de lenguaje de nuestros textos, reflejándolo correctamente tanto en traducciones como en revisiones. Valoramos muy positivamente la agilidad y eficacia que demuestran en cada trabajo. Estamos muy satisfechos de trabajar con vosotros, ¡gracias!”
Carolina Saigós. Ejecutiva de cuentas
DoubleYou
“Contextual sabe dar lo que se le requiere a una empresa de traducción: calidad, puntualidad en las entregas y una de las cosas más valoradas en los días que corren: rapidez. ¡Enhorabuena por el equipo que tenéis!”
Tamara Miranda. Secretaria del Departamento de Dirección de Marketing
ESADE
“Fue rápido contactar con vosotros y enseguida planificasteis un timing que se adecuara a mis necesidades. La rapidez con la que me entregasteis el trabajo completo fue lo que más valoro, ya que era un trabajo extenso y un tiempo corto. No siempre es fácil que te corrijan un texto científico, ya que se tratan temas que no son del conocimiento del corrector y en ciencia no solemos usar demasiadas florituras literarias. A pesar de ello, el corrector entendió el contenido y supo hacer los cambios oportunos. La conclusión es que estoy muy satisfecha con el resultado porque le ha dado un valor añadido a mi trabajo.”
Doctora Marta Pedrouzo
Universitat Rovira i Virgili
“Un trato muy profesional en la corrección de mi obra. El complemento ideal para cualquier escritor que quiera obtener un producto final de calidad.”
Alfons Carrasco
Escriptor
“Puntualidad, rapidez, iniciativa y buen equipo de traducción.”
Sara Romero. Responsable de translations y reviews
DoubleYou
“Con Contextual he conseguido lo que necesitaba: buenos resultados de alta calidad, rapidez y muy buena atención. He quedado muy satisfecha, es un equipo que ofrece y transmite confianza. ¡Muchas gracias!”
Mariona Otero
Diseñadora y fotógrafa
“Le agradezco sinceramente su trabajo y su profesionalidad. No hay duda de que ha mejorado sensiblemente mi obra. Estoy muy satisfecho de su trabajo. Para trabajos futuros cuento con su colaboración. Gracias por todo. Un abrazo.”
Jordi Arnal
Escriptor
